"Faces Change, but Traditions Stay the Same"
Sounds like they wanted to keep the traditions that were stripped from them by the ban and no thought to reaffiliate with ASA when they could.
I can't imagine what I would do if suddenly I was told that I could no longer be an AOII as a collegian. I'd probably change one letter and keep everything else the same, too!