Honestly, I looked for that information on their website and couldn't find anything. W&M does have houses but they're fairly small and old so they're not going to be thousands of dollars a semester in dues if you don't live in.
I'd email one of the staff members
here to ask about costs.
